男の首 男の首｜第二章 眠る男
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年5月3日現在）tete-homme-02ダウンロードLa tête d’un homme（1931）１４判...
J.J.Franky
男の首 
男の首 男の首｜第一章 厳重監視棟｜独房11号
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年5月3日現在）tete-homme-01ダウンロードLa tête d’un homme（1931）３どこ...
ハイブリッドラボ 銭形平次捕物帖 巻一｜一 赤い紐（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月２9日現在未作成）01-akai-himoダウンロード登場人物銭形の平次— 神田の岡っ引、主人公ガラッ...
銭形平次捕物控 銭形平次捕物帖 巻一｜一 赤い紐
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月２9日現在未作成）01-akai-himoダウンロード登場人物銭形の平次— 神田の岡っ引、主人公ガラッ...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第十一章 新人スパイ
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月26日現在未作成）moulin-07ダウンロード１１７「まず｜パリの｜話から｜始めましょう！｜｜グラフ...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第十一章 新人スパイ （一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月26日現在未作成）moulin-07ダウンロード１１７「まずパリの話から始めましょう！グラフォプロスが...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第十章 闇の中の二人
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月23日現在未作成）moulin-10ダウンロード１０６「部下たちは｜信頼できますか？」「警察の｜人間だ...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第十章 闇の中の二人（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月23日現在未作成）moulin-10ダウンロード１０６「部下たちは信頼できますか？」「警察の人間だとは...
銭形平次捕物控 銭形平次捕物帖 巻一｜三 お藤は解く
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月２9日現在未作成）03-ofujiwa-tokuダウンロード登場人物銭形平次 —— 神田の岡っ引1、岡...
ハイブリッドラボ 銭形平次捕物帖 巻一｜三 お藤は解く（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月２9日現在未作成）03-ofujiwa-tokuダウンロード登場人物銭形平次 —— 神田の岡っ引1、岡...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第九章 密告者
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月23日現在未作成）moulin-07ダウンロード９５メグレは｜肘掛け椅子に｜どっかりと｜腰を｜落ち着け...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第九章 密告者（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月23日現在未作成）moulin-07ダウンロード９５メグレは肘掛け椅子にどっかりと腰を落ち着け、少し間...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第八章 ジャンヌの店
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月23日現在未作成）moulin-08ダウンロード８２「じっとしててよ、｜見られるでしょ」と｜太った｜娘...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第八章 ジャンヌの店（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月23日現在未作成）moulin-08ダウンロード８２「じっとしててよ、見られるでしょ」と太った娘が下品...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第七章 奇妙な旅
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月22日現在未作成）moulin-07ダウンロード７２「新聞記者が｜押しかけて来る｜ことは｜ないでしょう...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第七章 奇妙な旅（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月22日現在未作成）moulin-07ダウンロード７２「新聞記者が押しかけて来ることはないでしょうね？鍵...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第六章 逃亡者（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）moulin-06ダウンロード６２ 新聞の見出し 一時に地方紙が一斉に発行され、どれ...
ゲ・ムーランの踊り子 ゲ・ムーランの踊り子｜第六章 逃亡者
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）moulin-06ダウンロード６２ 新聞の見出し 一時に｜地方紙が｜一斉に｜発行され...
２スーの居酒屋 ２スーの居酒屋｜第十章 警部の不在
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）deux-sous-08ダウンロード１０２こういう場面は｜長くは｜続かない。｜｜神経...
２スーの居酒屋 ２スーの居酒屋｜第十章 警部の不在（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）deux-sous-08ダウンロード１０２こういう場面は長くは続かない。神経の抵抗に...
２スーの居酒屋 ２スーの居酒屋｜第九章 二十二フランのハム（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）deux-sous-08ダウンロード９０オルフェーヴル河岸では、みんながメグレを探し...
２スーの居酒屋 ２スーの居酒屋｜第九章 二十二フランのハム
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）deux-sous-08ダウンロード９０オルフェーヴル河岸では、｜みんなが｜メグレを...
大いなる眠り 大いなる眠り｜第十六章 決闘（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）big-sleep-14ダウンロード７６折り畳まれたフレンチウィンドウに近づき、上部...
大いなる眠り 大いなる眠り｜第十五章 決闘（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）big-sleep-14ダウンロード７２彼は気に入らなかった。下唇を歯の下に引き込み...
大いなる眠り 大いなる眠り｜第十四章 証人（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）big-sleep-14ダウンロード65ランドール・プレイスのアパートのロビー入口の...
大いなる眠り 大いなる眠り｜第十三章 家主（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）big-sleep-13ダウンロード５８全身が灰色の男だった。磨かれた黒い靴と灰色の...
大いなる眠り 大いなる眠り｜第十二章 目撃（一般版）
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）big-sleep-12ダウンロード５３雨の後、ラヴァーン・テラスの上手の木々に青々...
作品背景 作品背景｜フィリップ・マーロウの時代の運転手
レイモンド・チャンドラー『大いなる眠り』の冒頭で次のような描写があります。ホールの｜奥には｜フランス窓があり、｜その｜先には｜エメラルド色の｜芝生が｜広がって｜白いガレージへと｜続いていた。｜｜ガレージの｜前では｜、｜細身で｜浅黒い｜若い｜...
翻訳研究 翻訳研究｜ノワール小説とは——フィリップ・マーロウ
ノワール小説とは1930〜50年代の｜アメリカで｜生まれた｜犯罪小説の｜ジャンルです。フランス語で｜「黒」を｜意味する｜「noir」が｜語源で、｜暗く、｜退廃的な｜雰囲気が｜特徴です。主な｜特徴舞台：都市の｜裏社会、｜夜の｜街、｜雨、｜薄暗...
２スーの居酒屋 ２スーの居酒屋｜第八章 ジェームスの愛人
『Brille Editor System ver.8』用の『BESファイル』を、ZIPファイルに圧縮して公開しています。（2026年4月19日現在未作成）deux-sous-08ダウンロード７８公認会計士は｜手を｜こすりながら、｜意味あり...