ブログ

作品背景

作品背景|フィリップ・マーロウの時代の運転手

レイモンド・チャンドラー『大いなる眠り』の冒頭で次のような描写があります。ホールの|奥には|フランス窓があり、|その|先には|エメラルド色の|芝生が|広がって|白いガレージへと|続いていた。||ガレージの|前では|、|細身で|浅黒い|若い|...
作品背景

作品背景|死んだガレの結末(ネタバレあり)——それぞれの名探偵はどう処理する!?

ジョルジュ・シムノンの『死んだガレ』事件の結末は、ガレ本人による「他殺に見せかけた自殺」でした。被害者の動機は保険金の支払いだけでなく、もっと自分の人生における複雑な思いがあったと思います。メグレシリーズは、事件のトリック、犯罪の動機、意外...
作品背景

作品背景|メグレ警部、それ、現代でもアルアルですよ!

なにかというと、『死んだガレ』に出てくる、一場面でのメグレの感想です。この物語は、とにかく暑い中での操作が舞台になってます。話にも出てきますが、気温は34〜5度だそうです。100年前のフランスでも、そんな気候があったのですね。海沿いではない...
作品背景

作品背景|『にせの結婚式』——フランスのギャングエット(guinguette)

『2スーの居酒屋』——にせの田舎の結婚式友人たちが集まって花嫁・義母・花婿の友人・村長などの役を割り振り、本物の田舎の結婚式のように仮装して騒ぐというブルジョワの週末の悪ふざけです。1920〜30年代のフランスのブルジョワ層では非常に一般的...
パソコンとインターネット

作品背景|chatGPTとClaude

「2スーの居酒屋」幌馬車で居酒屋へ向かう場面この画像について、chatGPTとClaudeに次のような質問してみた。2頭立てで、これだけの人数を運べるものですか?chatGPT結論から申し上げますと、可能ではありますが、条件付きです。■ ①...
hiphop

音楽|ラップ&ロック・フュージョン

ラップとロックは相容れない!? Your browser does not support iframes. Qobuzに、こんなプレイリストがありました、その紹介文ラップとロックは相容れない――そんな常識を打ち破ってきたのが、ラップ&ロッ...
パソコンとインターネット

点訳研究|Claude(クロード)の点訳用翻訳の設定

現在、翻訳には、chatGPTではなく、Claudeを使っています。chatGPTとは、意思疎通?がなかなか上手くいかなくて仲良くなれず、イライラして喧嘩することも多かったです(笑)でも、クロードとは相性も良く上手くいってます。無料プランで...
音楽関係

【ギター】音名

開放123●45●67●89●1011121314EFF#GG#AA#BCC#DD#EFF#BCC#DD#EFF#GG#AA#BCC#GG#AA#BCC#DD#EFF#GG#ADD#EFB#GG#AA#BCC#DD#EAA#BCC#DD#E...
音楽関係

【ギター】フィンガーピッキング

フィンガーピッキング(Fingerpicking)は、ギターや他の弦楽器を演奏する際に、ピックを使わずに指で弦を弾く技法のことです。この技法は、指ごとに特定の役割を割り当て、複数の弦を同時にまたは連続的に弾くことで、複雑で豊かな音を生み出す...
音楽関係

【ギター】ギタリスト

アコースティックギター(アコギ)で有名なギタリストはたくさんいますが、その中でも特に評価の高いアーティストをいくつか挙げます:世界的に有名なアコースティックギタリストトミー・エマニュエル (Tommy Emmanuel)オーストラリア出身の...