パソコンとインターネット 点訳研究｜Claude（クロード）の点訳用翻訳の設定
現在、翻訳には、chatGPTではなく、Claudeを使っています。chatGPTとは、意思疎通？がなかなか上手くいかなくて仲良くなれず、イライラして喧嘩することも多かったです（笑）でも、クロードとは相性も良く上手くいってます。無料プランで...
パソコンとインターネット
パソコンとインターネット 
パソコンとインターネット 点訳研究｜６点入力の威力
BESで使う「6点入力」って、普通に使っても便利そうだよね。実は、打鍵に必要なキーの数が数なくて、同時入力が可能な６点入力は、打ち間違いも少なくて速いんだ。えっ？ 本当にそうなの？点訳界隈では、こう言われてる。１つ、 日本語の拍（音節）と6...
パソコンとインターネット 🍎リンゴ研究｜BES専用機には「MacBook 無印」
きっかけこれまで、BES入力は安い Windows ノートを使っていた。しかし、Macのキータッチに慣れている私には、どうもしっくりこない。MacBookのキータッチに似ているWindowsといえば、「Microsoft Surface L...
パソコンとインターネット 🍎リンゴ研究｜もし Apple が「強いネコ科」にこだわらなかったら…
🐆 ネコ科一味の終焉かつて Apple の OS 名は、チーターやジャガー、ライオンといった“強そうな大型ネコ科”にこだわっていた。しかしMountain Lion（10.8）を最後に、そのシリーズは終わりを告げる。そして macOS は「...
パソコンとインターネット 「投稿一覧」画面に「スラッグ」カラムを追加表示
方法：functions.php に追記する子テーマのfunctions.phpに以下を貼ってください。// 投稿一覧にスラッグを表示function add_slug_columns($columns) { $columns['slug'...
パソコンとインターネット 覚え書き｜Xserverのアクセスログとセキュリティ対策
初めて公開したXserverのアクセス解析を見て驚いた。「1日で4,500アクセス」という数字。自分しか触っていないはずなのに、なぜこんなに多いのか？「もしかして、早速スパム攻撃を受けているのでは…」と慌てた。しかし、膨大な量のアクセスログ...
パソコンとインターネット 点訳研究｜翻訳・点訳で使うAIならClaude（クロード）か？
最近は、いろいろな作業に特化したAIが登場しています。私もハイブリッドラボの作業をする上では、「chatGPT（有料版）」にお世話になっています。理由は簡単で、「画像生成が無制限で優秀だから」です。翻訳作業で場面のイメージ、いわゆる「挿絵」...
パソコンとインターネット 点訳研究｜点字図書館で「同品質の点字図書」を揃えるなら・・・・
モナミ点字図書館のように、公式に点字図書を流通させるために、「点訳の手引き」に従った「同品質の点字図書」を揃える必要があることとなってます。ここで、同品質にこだわるのであれば、AIを使って、区切り線を入れる箇所を設定しておけば、いいかもしれ...