ハイブリッドラボ 読み手不在の点訳 ―点訳の手引き!? そんな使い方ならいらない!
点訳を学び始めて、すぐに気づいたことがある。講習で繰り返し語られるのは——「手引きに従うこと」。文法的に分析し、決まりに当てはめろ。——でも、そこに「読み手」はいない。点訳は、机上の演習ではなく、指でたどる読者のためのものだ。読み手がすっと...
ハイブリッドラボ
ハイブリッドラボ
ハイブリッドラボ