― Prenez place, comme l’autre soir… Où est l’appareil de TSF ?..
「座ってください。｜｜あの晩の｜ときの｜ように。｜｜TSF（ラジオ）は｜どこだ？」
Il le trouva lui-même, tourna les boutons, fit gicler des sifflements, éclater des voix, des résidus de musique, accrocha enfin un poste où deux comiques jouaient un sketch français. ― Le colon disait au capiston.….
