🇫🇷フランス語|2つの形容詞

フランス語

フランス語の「形容詞・男性第2型」とは?

男性形の形容詞に、特別な “もう一つの男性形” があるタイプ の形容詞を指します。
これはフランス語の文法で “forme masculine en -l” と呼ばれることが多く、日本語では「男性第2型」とされます。


なぜ男性形が二種類あるのか?

理由は一つです。

母音の前で発音をなめらかにするため

通常の男性形だと語感が悪くなるとき、読みやすさのため 特別な男性形(第2型) を使います。


1型と第2型の違い

種類使う場面
男性第1型beau / nouveau / vieux子音で始まる名詞の前
男性第2型bel / nouvel / vieil母音または無音の h から始まる名詞の前

実際の例(これだけ覚えれば十分です)

beau

  • 男性第1型:beau
  • 男性第2型:bel
  • 女性形:belle

例:

  • un beau garçon(子音 g)
  • un bel homme(母音 h)

nouveau

  • 男性第1型:nouveau
  • 男性第2型:nouvel
  • 女性形:nouvelle

例:

  • un nouveau bateau
  • un nouvel appartement

vieux

  • 男性第1型:vieux
  • 男性第2型:vieil
  • 女性形:vieille

例:

  • un vieux marin
  • un vieil ami

✅ 使うときのルール(最重要)

母音 または 無音の h の前だけ

第2型(bel / nouvel / vieil)を使います。

それ以外は、通常の男性形(beau / nouveau / vieux)を使います。

男性2型のある形容詞は、女性名詞には、男性第1型は使われない

女性単数の語尾「-e」、複数「-es」は使いません

第2型の単数「-lle」、複数「 -lles」が使われます。

男性第1型男性第2型女性単数女性複数
beaubelbellebelles
nouveaunouvelnouvellenouvelles
vieuxvieilvieillevieilles

まとめ

  • 男性第2型とは、発音をよくするための特別な男性形です。
  • bel / nouvel / vieil の3つが中心で、ほぼこれだけを覚えれば実務上は十分です。
  • 使うのは 母音・無音 h の前 に限られます。