モナミ

オランダの殺人

保護中: オランダの殺人 第十章 時を待つ者

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
ノトーリアス・B.I.G.

ノトーリアス・B.I.G.|ディスコグラフィ

ザ・ノトーリアス・B.I.G.、通称 "ビギー・スモールズ "の波乱に満ちた人生は、1972年5月21日にニューヨークのブルックリン地区で始まった。当時、クリストファー・ジョージ・ラトーレ・ウォレスという姓を名乗っていた彼は、幼い頃に放棄し...
Tupac Shakur

2パック|ディスコグラフィ

ギャングスタ・ラップ・ムーブメントの象徴的人物であるトゥパック(別名2パック)・シャクアーは、その伝説が血で書かれたアーティストのひとりである。この場合は彼自身の血だ。1996年、西海岸と東海岸のラッパーたちの知恵比べの中で射殺された彼は、...
オランダの殺人

保護中: オランダの殺人 第九章 再現

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
オランダの殺人

保護中: オランダの殺人 第八章 メグレと若い娘たち

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
作品背景

作品背景|フランス流ブランデーの飲み方だ!

メグレのおもてなし『オランダの殺人』第七章にこのようなシーンがある。Pijpekamp n'osait pas protester. L'alcool lui fit venir les larmes aux yeux, tant il é...
オランダの殺人

保護中: オランダの殺人 第七章 ヴァン=ハッセルト=カフェでのランチ

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
ハイブリッドラボ

点訳研究|指示語の後の続け書き

指示語が、その次の語自体を指している場合 → 続け書き例)「その人は|無実だ」「その新聞は|この事件を|伝えた」「その研究室で|その事件は|起きた」指示語が、その次の語自体ではなく、その中の「一部」又は「後続する語」を指している場合 →  ...
オランダの殺人

保護中: オランダの殺人 第六章 手紙

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。 パスワード:
ガストン・ルルー

黄色い部屋の秘密 第一章 ここから話がわからなくなる

注記(区切り記号について)この翻訳文には、点字に対応させるための区切り記号(マス空け)を入れています。「|」… 1マスあけ「||」… 2マスあけ点訳の際に必要となる区切りを、見える形で示しています。読み進めるうちに、文章のリズムや切れ目を意...