📘 運用ルールまとめ
1. 基本方針
- 翻訳・文章編集が中心 → 常に軽量化のため 「メディア除外」でエクスポート/インポート
- 画像を新規追加した場合のみ → 一度だけ「メディア込み」でエクスポートしてNASに戻す
2. NAS → MAMP(外作業開始)
- NASで All-in-One WP Migration → エクスポート → ファイル → メディア除外
.wpressファイルをダウンロード- MAMPでインポート(上書き)
- 管理画面で パーマリンクを「投稿名」にして保存
- 外で翻訳・文章の編集作業を行う
3. MAMP → NAS(作業を戻す)
- MAMPで エクスポート → ファイル → メディア除外
.wpressファイルをNASにインポート(上書き)- パーマリンクを「投稿名」にして保存
- 翻訳・文章の変更がNASに反映される
4. 画像をアップした場合(特例)
- 外で記事に画像をアップロードしたときだけ:
→ 「メディア込み」でエクスポート
→ NASにインポート - その後はまた普段どおり「メディア除外」に戻す
5. 注意点
- 同時編集は禁止(必ず片方を「正」と決める)
- インポート後は毎回 パーマリンクを「投稿名」にして保存
- メニューやリンク切れが出たら Better Search Replace で
192.168.1.211/wordpress67→localhost:8888/wordpress67を置換確認
✨ これで外でも家でも、安心して翻訳作業ができます。
上記を マコトさん専用の運用マニュアル として使ってくださいね。
👉 ここで一度、このルールを図にした「運用フロー(NAS→MAMP→NAS)」を作りましょうか?

