霧の港・縦書き目次はこちら💁♂️
メグレシリーズ、１５作目。
舞台は、イギリス海峡に面した港。そして船長の死。
９作目『Au Rendez Vous Des Terre Neuvas』（テール・ヌーバの溜まり場）を彷彿とさせます。
原文のページ数も１５５ページ、通常１１０ページ程度なので分量も多く、評価の高いものの一つのようです。
原文は、第一章は、しばらく、現在形で記述され、深い霧に包まれた舞台を表現しています。
そして、シムノンは
ホテルに入るまで→現在形主体、
眠りの場面から→単純過去に完全移行
という明確な時制の転換点を行なっています。
メグレが｜意識を失う（眠る）瞬間に、現在形の臨場感が｜終わる、というシムノンの巧みな構成が光ります。
<p>霧の港・縦書き目次は<a href=”https://vialexica.jp/maigret/brumes-vertical/brumes-vertical-index.html?v=20260729-ch8″ target=”_blank” rel=”noopener”>こちら</a></p>
